Кинооператор, режиссёр и фотограф, выпускник Всесоюзного государственного института кинематографии (ВГИК) в Москве. Почти три десятилетия на студии «Moldova-film», где был одним из создателей молдавского поэтического кино.
Pavel Bălan, родившийся 17 июля 1938 года в коммуне Хынчешть (уезд Бэлць, Румыния, ныне Республика Молдова), окончил в 1965 году Всесоюзный государственный институт кинематографии (ВГИК) в Москве, одну из самых престижных киношкол Восточной Европы. Ещё в студенческие годы он выделялся интересом к поэтическому изображению и к авторскому документальному кино.
С 1964 и до 1992 года работает на студии «Moldova-film», где решающим образом способствует утверждению нового поколения молдавских кинематографистов.
Один из создателей «молдавского поэтического кино»
Кинокритики считают его одним из основателей школы молдавского поэтического кино, наряду с Vlad Ioviță, Gheorghe Vodă и Anatol Codru.
Кинематографическое изображение, созданное Pavel Bălan, отличается:
- пластическими композициями большой утончённости
- выразительным использованием естественного света
- необычными ракурсами съёмки
- созерцательным ритмом
- раскрытием пейзажа и народной традиции
- соединением документального реализма со зрительным лиризмом
Эти черты отличали молдавское кино от условных советских постановок той эпохи.
Показательные фильмы
Среди важнейших документальных фильмов, в которых он был автором изображения:
- Piatră, piatră… (1966)
- Fântâna (1966)
- De-ale toamnei (1966)
- Malanca (1968)
Эти работы считаются сегодня шедеврами поэтического документального кино румынского пространства.
В художественном кино он был автором изображения таких фильмов, как:
- Se caută un paznic (1967)
- Podurile
- Luci, soare, luci..
- Nuntă la palat
- Corespondentul nostru special
- Режиссёр исторических и духовных фильмов
После 1990 года посвящает себя почти исключительно культурному и религиозному документальному кино.
Создаёт фильмы, посвящённые крупным деятелям румынской истории:
- Varlaam
- Anastasie Crimca
- Dosoftei
- Petru Movilă
- Vasile Lupu
- Petru Rareș Vodă
Эти документальные фильмы сыграли важную роль в новом открытии румынского наследия после советского периода.
Исследователь наследия
Впечатляющая часть его работы посвящена выявлению средневекового молдавского наследия, сохранившегося в архивах и музеях в:
- Москве
- Санкт-Петербурге
- Киеве
- Львове
- Ватикане
- Оксфорде
- Стамбуле
- на Афоне
- Афинах
Он сфотографировал рукописи, иконы, миниатюры, предметы культа и средневековые документы, которых в Бессарабии уже не было.
Автор справочных альбомов
Его книги считаются трудами, составляющими национальное достояние:
- Poliptic moldav (1985)
- Icoana sufletului nostru (1992)
- Ștefan cel Mare și Sfânt
- Tradiții populare în arhitectura moldovenească
- Biserica Adormirii Maicii Domnului de la Căușeni
- Cetățile sufletului
- Rugă pentru neam (2015/2016)
Эти альбомы соединяют историческое исследование, художественную фотографию и культурологическое эссе.
Общественная деятельность
Во время вооружённого конфликта на Днестре (1992) Pavel Bălan снимал события на фронте, участвуя в создании документального фильма «Noi suntem acasă» [Мы дома] — кинематографического свидетельства о войне за защиту независимости Республики Молдова.
В 1992—1997 годах был главным консультантом Службы печати Президента Республики Молдова.
Отличия и премии
Его творчество было отмечено многими премиями и наградами:
- Государственная премия Молдавской ССР
- Заслуженный мастер искусств
- Орден «Gloria Muncii»
- Медаль «Mihai Eminescu»
- Орден Республики — высшая награда Республики Молдова
Медаль «Dimitrie Cantemir» Академии наук Молдовы.
Значение творчества
Историки кино считают, что Pavel Bălan внёс существенный вклад в утверждение румынской культурной самобытности в Бессарабии по двум дополняющим друг друга направлениям:
- в кинематографе — продвижением поэтического и подлинного образа села, традиций и духовности
в исследовании наследия — зрительным и документальным возвращением памятников, рукописей и румынских произведений искусства, рассеянных по библиотекам и музеям всего мира.
Его творчество представляет собой синтез искусства, исторического документа и культурной памяти. Своими фильмами, фотографиями и альбомами Pavel Bălan способствовал сохранению и раскрытию духовного наследия исторической Молдовы и румынского пространства, считаясь одной из ключевых фигур бессарабской культуры второй половины XX и начала XXI века.