Лариса Туря

Журналистка и искусствовед

Журналистка, искусствовед, переводчица и писательница, член Союза писателей Молдовы. Вместе с мужем, Valeriu Turea, опубликовала книгу «Cartea foametei» [Книга голода] — документальное свидетельство о голоде в Бессарабии.

Larisa Turea, родившаяся 29 февраля 1952 года в селе Кэлинешть Фэлештского района Республики Молдова, — журналистка, искусствовед, переводчица и писательница. Она является членом Союза писателей Молдовы и председателем молдавской секции Международной ассоциации театральных критиков (AICT/IATC).

Детство и образование

Larisa Turea родилась 29 февраля 1952 года в селе Кэлинешть Фэлештского района, в семье педагогов: Nestor Turea, преподавателя физики и математики, и Olimpia Pleșca (рождённой Batâr), преподавательницы географии и биологии.

В 1969 году она с золотой медалью окончила школу села Кухнешть Глодянского района, после чего была принята на филологический факультет, отделение журналистики, Кишинёвского государственного университета. Университетское образование завершила в 1974 году с отличием (Magna Cum Laude).

В 1995 году она получила стипендию правительства Франции в рамках программы «Courants d’Est», организованной Министерством культуры Франции и Обсерваторией культурной политики в Гренобле. Впоследствии она прошла две международные стажировки: в 2003 году — в Институте Ремарка Нью-Йоркского университета, а в 2006 году — в Европейском культурном фонде в Амстердаме, Нидерланды.

Профессиональная деятельность

Её журналистская деятельность началась в 1973 году в ежедневной газете Moldova Socialistă. В 1977 году она перешла в журнал Moldova, где работала сначала редактором, а затем заведующей отделом искусства и литературы.

В 1987–1992 годах она была главным редактором журнала о кино Lanterna magică, а впоследствии руководила журналом культуры и искусства Sud-Est.

С 1992 по 1994 год она занимала должность заместителя министра культуры в Министерстве культуры и культов Республики Молдова.

В 2000–2008 годах она работала литературным секретарём Национального театра «Mihai Eminescu» в Кишинёве, где основала Gazeta Teatrului Național. В 2008–2009 годах занимала должность литературного секретаря Театра «Eugene Ionesco».

Помимо издательской и театральной работы, Larisa Turea вела и значительную преподавательскую деятельность. С 1993 по 2000 год она сотрудничала с кафедрой социологии Академии экономических знаний Молдовы (ASEM), а в 1995–2008 годах, с перерывами, была старшим лектором факультета журналистики и наук коммуникации Государственного университета Молдовы, где преподавала специальный курс литературной публицистики «De la Eminescu și Caragiale la Ionesco». Среди её бывших студентов — Liliana Armașu, Sorina Ștefârță, Tamara Carauș и Alina Chiriac-Ivașcu.

Литературная деятельность

Larisa Turea дебютировала со стихами в 1967 году в журнале Moldova, а впоследствии публиковалась и в журнале Cultura Moldovei (август 1969 года).

Её первая книга, Portrete în relief, вышла в 1987 году в издательстве Cartea Moldovenească в Кишинёве. В 1991 году она опубликовала вместе со своим мужем, Valeriu Turea, первое издание книги Cartea foametei [Книга голода] — работы, ставшей одним из важнейших документальных исследований организованного голода в Бессарабии в 1946–1947 годах.

Публикации

Книги

  • Portrete în relief, Cartea Moldovenească, Кишинёв, 1987
  • Cartea foametei, Universitas, Кишинёв, 1991
  • Cartea foametei, второе издание, переработанное, Curtea Veche, Бухарест, 2008

Cartea foametei, четвёртое издание, пересмотренное, Cartier, Кишинёв.

Исследования, эссе и статьи

  • «Considerații privind memoria culturală și colectivă (cu referire la schimbările de mentalitate induse de înfometarea populației din R.S.S. Moldovenească în anii 1946–1947)», в сборнике Sfârșitul regimurilor comuniste. Cauze, desfășurare și consecințe, издательство Argonaut, Клуж-Напока, 2011
  • «Îmblânzitorii de lei în teatrul basarabean» (Lion Tamers in the Bessarabian Theatre), в сборнике Das rumänische Theater nach 1989. Seine Beziehungen zum deutschsprachigen Raum, Frank & Timme Publishers, Берлин, 2010
  • «Portret de grup cu Sf. Nicolae», монодрама, в антологии Dramaturgi basarabeni de astăzi, издательство Teatrul Azi и Фонд Camil Petrescu, Бухарест, 2008
  • Cartea foametei, спектакль-чтение, режиссёр Alexandru Cozub, Драматургическая мастерская Национального театра «Mihai Eminescu», февраль 2009 года
  • «The Moldavian Theatre», в The Korean Theatre Magazine, № 4, 2006
  • Dimensiunea culturală a dezvoltării / Cultural Dimension of Development, Институт публичных политик, Кишинёв, 2003
  • «Peur, terreur, bonheur», в сборнике Angoisses, rêves et espoirs d’Europe, Presses Universitaires de Nancy, Франция, 2000
  • «Cultură și competență civilizatorie», в Caiete critice, № 9–12, Бухарест, 1998
  • статьи о современном театре в Enciclopedia Chișinău
  • «Actors in Republic of Moldova», в The Slovak Theatre, том 45, № 4, Братислава, 1997

Микроантология La littérature bessarabienne, Missives, Париж, март 1995 года.

Награды и премии

Премия Союза журналистов Республики Молдова за лучшую книгу 1992 года, присуждённая за книгу Cartea foametei.

Членство

  • член Союза журналистов Молдовы (с 1978 года)
  • член Театрального союза Молдовы (с 1991 года)
  • член Лиги критиков (с 1991 года)
  • член Комитета по культуре Совета Европы (Страсбург, 1994–1996)
  • член Союза писателей Молдовы (с 1998 года)